Infelizmente não, modelos que enchem sacos plásticos são diferentes, eles empurram o vapor pra dentro do saco inflando ele, o no2 funciona por sucção , a não ser que você adapte uma bomba que sugue vapor do vapir e mande para o balão, ai sim!
Abraço!