Pesquisar na Comunidade

Newsflash – Medicinal use of cannabis legalised in France! This announcement should create waves throughout Europe and the rest of the world: France, one of the most repressive countries in Europe in regard to cannabis, has just legalized the medicinal use of the substance! We will however have to wait for the sanctioned publication of this decree before officially celebrating this historical event. Today, Friday 7th of June 2013, Decree n° 2013-473 of June 5th 2013 was published, modifying the dispositions of article R. 5132-86 of the Public Health Code related to the prohibition of operations linked to cannabis and its derivatives. Basically, article R. 5132-86 prohibited all non-industrial use of the cannabis plant. Exemptions to this needed to be granted by the General Director of the National Security Agency for Medicines and Health Products, which vary rarely happened. The implementation of the law is left as the responsibility of the Minister of Social Affairs and Health Marisol Touraine, who will be ratifying the decree in the coming weeks. It is therefore not yet possible to determine the exact consequences of this decree for French patients who could enjoy the benefits of therapeutic cannabis. Vigilance is however required, due to the mention of necessary authorisation before bringing a (cannabis) product onto the market so as not to be in violation of the law. This clause suggests that it will be difficult for organizations and patients themselves to produce their own medicinal cannabis despite the low costs related to its cultivation and processing. It is above all a huge step forward for French patients already using cannabis to relieve the symptoms linked to their illnesses: to witness their drug of choice finally become legal in the eyes of the government. Sensi Seeds has supported the development of medical marijuana across the world for many years and this news can be considered a victory for all activists who support a legislative change concerning cannabis. A more detailed article will follow when the execution of the decree is officially published, to better understand and explore the impact of its implementation. The cannabis plant, removed from the official pharmacopeia in 1953, is making its official comeback, 60 years later. Fonte: http://sensiseeds.com/en/blog?p=7851&preview=true Google tradutor: Este anúncio deve criar ondas em toda a Europa e no resto do mundo: França, um dos países mais repressivos da Europa em relação à cannabis, acaba de legalizar o uso medicinal da substância! No entanto, terá que esperar a publicação deste decreto sancionado antes de comemorar oficialmente este evento histórico. 68917_321582664623149_789470869_nToday, sexta-feira 7 de junho de 2013, Decreto n ° 2013-473 de 05 de junho de 2013 foi publicado, modificar as disposições do artigo R. 5132-86 do Código de Saúde Pública relacionada à proibição de operações vinculadas a cannabis e seus derivados. Basicamente, o artigo R. 5132-86 proibido qualquer uso não-industrial da planta de cannabis. Excepções a esta precisava ser concedida pelo Director-Geral da Agência de Segurança Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, que variam raramente aconteceu. A implementação da lei é deixada como a responsabilidade do Ministro dos Assuntos Sociais e Saúde Marisol Touraine, que será a ratificação do decreto nas próximas semanas. É, portanto, ainda não é possível determinar as conseqüências exatas deste decreto para os pacientes franceses que poderiam usufruir dos benefícios da cannabis terapêutica. Vigilância, porém, é necessário, devido à menção de autorização necessária antes de trazer um produto (cannabis) no mercado de modo a não estar em violação da lei. Esta cláusula sugere que será difícil para as organizações e os próprios pacientes para produzir seu próprio cannabis medicinal, apesar dos baixos custos relacionados ao seu cultivo e processamento. É acima de tudo um enorme passo em frente para os pacientes franceses que já utilizam a cannabis para aliviar os sintomas relacionados com as suas doenças: para testemunhar a sua droga de escolha, finalmente, tornar-se legal aos olhos do governo. Sensi Seeds tem apoiado o desenvolvimento de maconha medicinal em todo o mundo por muitos anos e esta notícia pode ser considerado uma vitória para todos os ativistas que apóiam uma mudança legislativa relativa à cannabis. Um artigo mais detalhado seguirá quando a execução do decreto está publicado oficialmente, para melhor compreender e explorar o impacto da sua implementação. A planta cannabis, removido da farmacopéia oficial em 1953, está fazendo o seu retorno oficial, 60 anos mais tarde.