A cannabis pode reverter psicoses

[macerai o hemp]

A cannabis pode reverter psicoses

(tradução revisada, adaptada e comentada; os itálicos são do tradutor)

De: AAP

Dezembro 01, 2005

fonte: http://www.news.com.au/story/0,10117,17423669-29277,00.html

Os investigadores australianos acreditam que a cannabis, uma “droga” que acreditava-se que pudesse aumentar o risco de psicoses, pode também reverter o comportamento psicótico.

Os cientistas na universidade de Monash de Melbourne encontraram um composto químico (uma droga) na cannabis (uma planta), o cannabidiol (CBD), que reverte os distúrbios behavioristas induzidos por drogas nos ratos (possivelmente psicose estereotipada produzida por anfetaminas, anfetamina é legalizada).

O uso da cannabis tinha sido ligado com um aumento do risco de “desenvolver” (precipitar) psicoses por causa dos efeitos de THC (tetrahydrocannabinol), que dá também aos usuários uma “elevação”, disse a investigadora Leonora Long.

"A coisa interessante é que temos estes dois compostos na planta cannábica (CBD & THC) que produzem efeitos opostos," como disse Leonora Long.

"Um pode ser responsável produzir alguns sintomas psicóticos, enquanto o outro pode ser um antipsicótico”

"O Cannabidiol pode também ajudar a aliviar os sintomas da epilepsia (antiepilético) e também nas dores associadas às desordens infamatórias tais como a Esclerose Múltipla," disse.

Comentário:

Na pesquisa anterior Leonora Long tinha mostrado que o THC produziu deficiências comportamentais nos roedores, que estereotiparam sintomas da psicose humana.

Os investigadores planejam agora investigar os efeitos do cannabidiol e do THC, conjuntamente nas cobaias (ratos e camundongos) para ver como os dois compostos interagem e para imitar o consumo humano da cannabis.

==Do original:

Cannabis 'could reverse psychosis'

From: AAP

December 01, 2005

AUSTRALIAN researchers believe cannabis, a drug believed to increase the risk of psychosis, may also be able to reverse psychotic behaviour.

Scientists at Melbourne's Monash University say they have found a chemical compound in cannabis, cannabidiol, that reverses drug-induced behavioural disturbances in mice.

Use of cannabis had been linked with an increased risk of developing psychosis because of the effects of THC (tetrahydrocannabinol), which also gives users a high, researcher Leonora Long said.

"The interesting thing is that you have these two compounds in the cannabis plant that produce opposing effects," Ms Long said.

"One is liable to produce psychotic symptoms, while the other may be protective against psychosis.

"Cannabidiol may also help alleviate the symptoms of epilepsy and also pain associated with inflammatory disorders such as multiple sclerosis," she said.

Advertisement:

Ms Long said previous research had shown that THC produced behavioural deficiencies in rodents that mimicked symptoms of human psychosis.

The researchers now plan to investigate the effects of cannabidiol and THC together in rats and mice to see how the two compounds interact and to mimic human consumption of cannabis.

--

Engraçado é que usa-se anfetamina, legalizada e amplamente comercializada, até para crianças é indicada (a Ritalina), e é a substância eleita para gerar quadros psicóticos estereotipados, (o THC nunca é eleito como droga indutora de comportamentos psicóticos estereotipados, pois não gera estes quadros estereotipados) que são bem diferentes das psicoses naturais. A anfetamina, além de ser sintética, dificultando e demorando mais para ser metabolizada, é uma das drogas mais consumidas no mundo, inclusive como abuso, mas não é ilícita, nem produzi-la é crime hediondo, ao contrário, é comercio muito lucrativo e legalizado.