MonÓlogos Da Marijuana

[Maria_fumaça]

Qual é mesmo o assunto? Ah, sim, a comédia Monólogos da Marijuana, que estréia na terça-feira (11/9) no Teatro Crowne Plaza, em São Paulo. O texto, dos estadunidenses Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin, ganhou tradução e adaptação de Reinaldo Moraes. Angela Dip assina a direção.

Três jovens – Tuna (Ana Liz Fernandes), Tony (Fabek Capreri) e Theo (Sergio Guizé) – contam, entre um e outro lapso de memória e uma vontade inabalável de devorar o primeiro sanduíche de três andares que aparecer pela frente, histórias cuja protagonista é a maconha. Inexiste qualquer tentativa de apologia, avisa Angela: “É uma comédia descompromissada e brincalhona”.

A diretora revela haver na peça, “nada panfletária”, “muitas brincadeiras e bobagens”. “São três adolescentes lesados fazendo zoeira, falando sobre os efeitos colaterais [da erva], citando os diversos nomes da marijuana.” Quanto às alcunhas: brenfa, fino, finório, tora, kaya, ganja, chibaba, beck, massa real, diamba, marigonga, cigarrinho de artista... Os efeitos colaterais: perda da memória recente, queda no nível do esperma e diminuição dos espermatozóides, boca seca, possibilidade de ir em cana...

Os três autores são especialistas em stand-up comedy, gênero popular nos Estados Unidos. “É uma peça de sucesso na Off-Broadway [em Nova York]. Faz dois anos que a Ana [Liz Fernandes] batalha pelos direitos autorias”, diz Angela. O texto original, configurado como monólogos para três atores, recebeu modificações – diálogos foram introduzidos. “Entrei com uma concepção diferente. As personagens se relacionam, para que a peça fique mais divertida e lúdica, para ter mais jogo cênico”, relata.

“Não sou maconheira!”, adianta-se a diretora, que demonstra um certo temor em relação à Justiça. Afinal, trata-se de uma droga ilegal. Ainda que a montagem não conteste a legislação, o recado é claro: “para não haver problemas”, ela é para maiores de 18 anos. Angela aposta no livre-arbítrio. Bob Marley, naturalmente, é uma referência.

MONÓLOGOS DA MARIJUANA. De Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin. Tradução e adaptação de Reinaldo Morares. Direção de Ângela Dip. Com Ana Liz Fernandes, Fabek Capreri e Sergio Guizé.

ONDE?

No Teatro Crowne Plaza. Rua Frei Caneca, 1.370, São Paulo, SP. Fone (11) 3289-0985.

QUANTO?

R$ 30.

QUANDO?

Terças e quartas-feiras, às 21h30.

Até 31/10.

[Maria_fumaça]

AH NINGUÉM QUER IR,

NÃO ACREDITO

:bronca:

UISAHEIOHES

[Bas]

Eu ja tinha postado sobre a peça acho que em Eventos e Competicoes mas a galera é meio desinteressada mesmo parece.

[Maria_fumaça]

po eu fiquei mesmo em duvida, se postava lá....

é fogo né... eu vou assistir pra ver se é engraçada, mas soube que é bastante engraçada sim

[pollomaconha]

Bem capaz de eu ver nesse fim de semana.

[Bas]

parece que é ótimo

depois conta pra gente

[Lysergic Mind]

em sampa neh?

to meio longe... se rolasse por aqui eu iria tranquilo.

fumar um blunt com hasha e ir ver teatro... teatro é bom demais.

[OveRal]

Assiti a peça, peguei o último dia, foi no espaço parlapatões na praça rosvelt aqui em sampa....valeu muito a pena, além de barata (10 conto).

Pena que a galera não ficou sabendo, ri do começo ao fim.

Esse monólogo, em três pessoas, conta diversos causos, passados por nós, maconheiros....não sei pq me identifiquei com várias cenas da peça....

Qdo rolar de novo eu vou !!!