De Seattle Para O Brasil - Em Inglês

[Bas]

Seattle To Brazil: Marijuana Law Reformers Support Victims Of Prohibition

December 30th, 2009 By: Allen St. Pierre, NORML Executive Director

Like the dutiful activists in Seattle protesting cannabis laws and supporting the victims of such outside of the local jail for nine straight years of Christmas days, Brazilian cannabis law reform supporters cheer the cultivator’s release from jail, celebrating, not condemning him.

A strong social indicator of governmental laws that do not enjoy mass public support–along with jury nullification–is when supposed ‘criminals’ are embraced and heralded as heroes.

NORML salutes the activists who not only slavishly work for cannabis law reforms but who also never forget about the tens of thousands of cannabis consumers, cultivators and sellers incarcerated in the United States.

Our brothers and sisters.

Christmas protest targets marijuana laws

SEATTLE – Protesters outside the King County Jail say non-violent drug

offenders should be home this Christmas.

Vivian McPeak organized the pro-marijuana vigil.

“Hopefully it lets them know that they’re not languishing in there

without attention,” said McPeak.

The past nine years on Christmas day, 5th Avenue and James Street in

Seattle has been at the crossroads of marijuana legalization

controversy.

Check out the video here.

Protestors held signs and waved down traffic. They say those staring

down from county jail cells serving time for non-violent marijuana

offenses should be with family.

“We just think that otherwise law abiding American should find

alternatives to incarceration for marijuana use,” said McPeak.

****************

Inspired By American Citizen Activism To Reform Marijuana Laws, Brazilians Start Publicly Protesting Prohibition

I recently met William Filho at the Drug Policy Alliance’s conference in New Mexico and he has a popular cannabis-related webpage in Brazil (growroom.net) that he is starting to convert to a non-governmental organization to rally Brazilians to reform their American-like cannabis laws. He acknowledged being blown away at how organized, active and funded law cannabis advocates are in the US.

Inspired upon his return to Brazil, William organized the first of many planned pro-reform protests and public rallies where fans of Growroom.net recently came out to support a cannabis consumer who was busted for cultivating 10 cannabis plants.

“We must, indeed, all hang together, or most assuredly we shall all hang separately.”

-Ben Franklin, In the Continental Congress just before signing the Declaration of Independence, 1776

Fonte: Blog da NORML

[Bas]

É isso! Tamos na NORML!

Ah muleque!!

[Canadense]

Grande Bill... propagation o' da emancipation pon da nation

[musical]

Tell meu menino...

[jahgrower]

Caralho heim BAS!!!!

Que honra cara ,pqp tamo na NORML!!!

Parabens ai irmao ta com os contato ..

Ah muleke

ninguem segura mais...

[daggario]

It's WE ed

[phd_thc]

GE NI AL!

[Bonsai Roots]

...Quem diria que noticia do Fabio iria ser comentada lá na gringa... Bem legal Bas!

No Blog tem o video do Fabio sendo solto.... bacana mesmo! Este intercambio de ativistas só traz beneficios...

Abraço! 2010 é o ano da erva!!! Me inspirando no Minc, agente vai virar este jogo!

[Sombra!]

parabéns growlera! e q 2010 seja um ano de conquistas!

[jahgrower]

Tava dando uma olhada na pagina dos caras da NORML , e ta ateh o video lah ... poh sensacional isso dai...

Eu vou eh voltar pro meu sitio onde eu nasci q a hora eh agora.

[]`s

[neco tabosa]

que du caralho!

parabéns a todos pela conexão!!!

vamo virar o ano ouvindo "mosca na sopa" de raul seixas

e que a nova década traga o fim dessa estupidez de guerra às drogas

aê!

[Bonsai Roots]

É uma boa notícia pra postar meu Feliz Ano Novo pra growlera.

Que 2010 seja um ano repleto de Paz, Saúde, Alegrias e muita Erva para todos!!!

Com certeza 2009 foi um ano produtivo e 2010 promete ser o ano da Libertação da nossa Santa Erva por aqui! Se cada um fizer sua parte agente só vai ter boas novidades do assunto!....

Parabéns para o pessoal por trás do Growroom, da Marcha, da Ananda e todos ativistas de plantão. Continuem na luta que vc´s são nossos heróis!

Abraço! PAZ!

[cadjurah]

Ótima notícia! Fiquei felizão lendo a matéria.. GR na NORML!!!!

Vamo que vamo, pois 2010 é nosso! :pula: :pula:

[Pintolico]

Quem traduzir ganha um rating + :pulafuma: :pulafuma: :pulafuma:

[WEETORR]

:pulafuma: Parabéns!!! Feliz 2010 a todos e pricipalmente aos

que apoiam a legalização , :Maria: !!!

Aos Growers mais experientes muita força !!!

Continuem a luta já conseguimos muitos aqui no Brasil são voçes que estão organizando

a mudança !!!

Para 2010 desejo a união de todos os Growers !!! ===~

Vamos mostrar o quanto o Pais pode lucrar com a legalização !!!

Fazer contatos comerciais e trazer as grandes empresas da maconha

produtores,fertilizantes e etc...

Imagine pelo menos alguns cofeshops ou ainda disponibilização medicinal

temos condições através de contato com a california ,canada, holanda!!!

ESTOU TORCENDO :pula: VOÇES SÃO MEUS HEROIS!!! :cool

Que Deus ilumine os seus caminho ,muita luz e liberdade para poder ser quem

somos !!!

Vamos nos unir agora é o momento ,criar eventos para evoluirmos e assim

crescer e ter varias especies de maconha para todos nós Brasileiros!!!

AT+ FELIZ 2010!!! ===~

[blackweed]

Parabens mais uma vez!!!

O BRASIL agradece!

[lael]

Quem traduzir ganha um rating + :pulafuma: :pulafuma: :pulafuma:

Ai vai a tradução sem revisões...

De Seattle até o Brasil: Defensores pela Legalização ajudam vitímas da proibição de cannabis.

30 de Dezembro,2009 Por: Allen sT. Pierre, NORML - Diretor Executivo

Assim como os ativistas persistentes em Seattle continuam prostestando as leis anti-cannabis and ajudando as vitimas de tais á 9 anos nas cadeias locais durante o Natal, Brasileiros ativistas contra a legalização celebram a liberação de um cultivador da cadeia, celebrando e não o condenando.

Um grande indicador social é que a leis govermentais que não agradam o publico em massa tem a ajuda de juris, quando supostos 'criminosos' se tornam heróis de uma causa.

A NORML saluda os ativistas que servilmente trabalham pela mudança das leis, mais que tambem não se esquece dos milhares de consumidores da erva, cultivadores, e vendedores que estão presos nos EUA.

Meus irmão e irmas.

Protesto durante o natal para leis anti-legalização.

Seattle - Manifestadores na cadeia de King county querem que condenados não-violentos devem voltar para casa durante o Natal.

A vigilia foi organizada por Vivian Mcpeak em pró da erva canabis.

" Talvez isso ajude eles lá dentro a não sofrer sem energias para continuar e saber que estamos aqui dando atenção "

Pelos ultimos 5 anos no dia de Natal, as ruas 5th Avenue e Jamess Street tem sido o local aonde tem ocorrido controversias sobre a legalização da marijuana.

Veja o video aqui.

Tinham placas e estavam diminiuindo a velocidade do trânsito. Manifestantes dizem que aqueles que estão presos por crimes não-violentos devem estar com suas familias durante o natal.

" Nós achamos que o cidadão que segue a lei deve ter alternativas além de serem presos pelo uso da erva," - conta Mcpeak.

***************

Inspirados por cidadões americanos no ativismo para mudar as leis anti-erva, Brasileiros iniciam protestos públicos contra a proibição.

Eu recentemente conheci William Filho na conferencia da (Aliança para Politicas de Drogas) no Novo Mexico e ele tem um website muito popular no Brasil ( growroom.net) e esta começando converter numa organização não-govermental para que brasileiros saia as ruas para protestar contra leis do tipo-americanas com a erva. William diz estar impressionado em como organizado, funcional e bem financiado é o movimento de defensores da erva nos EUA.

Inspirado ao retornar para o Brasil, William organizou a primeira de muitas marchas pela legalização aonde que fans do Growroom.net recentemente até se organizaram para ajudar um consumidor de erva que foi preso por cultivar 10 plantas de cannabis.

" Devemos, é claro, sempre segurar a barra juntos, ou com certeza estaremos separados"

rs.?

-- Ben Franklin, No congresso continental antes de assinar a Declaração de Independencia,

1776

[CrazyHash]

QUEE ISSO ! ! !

que 2010 seja NOSSO ano , e parabens aos ativistas e organizadores do GR que estão fazendo nossos sonhos virarem realidades

VLW E QUE 2010 seja um ano de mta paz para todos =))

ABRAÇOS

[BC_Bud]

[GrowerX1999]

SHOW!!

Avante, avante!

[Serth]

vamo que vamo!!

clap clap

parabéns pra essa galera que tá no ativismo no Brasil!

abração