Ir para conteúdo

Fotos Fantasticas


Bas

Recommended Posts

Colaboraram na traducão desse TópicoAvalo, Space Goer e muitos outros!! Obrigado a todos!

Se tirarem as fotos do ar, sem problemas, já temos todas salvas na galeria!

ufa, que trabalho editar isso!

tradução de Space Goer

Fonte: http://www.boston.co.../marijuana.html

18 de Outubro, 2010

CANNABIS

Com a maconha sendo votada em quatro estados americanos neste novembro, sendo mais proeminente a Proposição 19 da Califórnia, que legalizaria completamente a substância, a legalização da Cannabis tem sido um popular tópico de discussão na América do Norte. Se a Cannabis se tornasse legal na Califórnia, é incerto o modo como isso afetaria as guerras ás drogas atuais no vizinho México - se ela aumentaria, diminuiria, ou teria pouco efeito na violência disseminada. O que é claro é que o Procurador Geral dos Estados Unidos Eric Holder declarou que o Departamento Federal de Justiça continuará a perseguir aqueles que usam ou distribuem Cannabis recreativa, independentemente de qualquer alteração em leis estaduais. Coletadas aqui estão fotos da Cannabis ??? noticiários deste ano, tanto para propósitos medicinais e recreativos, e alguns dos conflitos legais envolvidos. (32 fotos totais)

gallery_1458_2768_53857.jpg

1. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra flores de Cannabis em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, Califórnia. A farmácia foi uma das 25 reclamantes em um processo contra a cidade de Los Angeles que lutaram para permanecerem abertas após procuradores municipais notificarem 439 farmácias de Cannabis medicinal que eles teriam que fechar em 7 de Junho, 2010. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_19709.jpg

2. O jardineiro Eli Rodriguez, um novo membro dos Teamsters (sindicato de caminhoneiros americano/canadense), remove matéria morta e limpa pés de Cannabis no Marjyn Investments, uma operação de cultivo de Cannabis em Oakland, California na segunda feira, 20 de Set, 2010. Os Teamsters adicionaram quase 40 novos membros este mês organizando o primeiro grupo do país de cultivadores de Cannabis sindicalizados. (AP Photo/Eric Risberg)

gallery_1458_2768_24779.jpg

3. Um usuário de Cannabis bola um baseado durante uma celebração de 20 de Abril em "Hippie Hill" no Golden Gate Park em 20 de Abril, 2010 em São Francisco, California. 20 de Abril tornou-se na prática um feriado para defensores da Cannabis, com amplas congregações e "fumódromos" em muitas partes dos Estados Unidos. (Justin Sullivan/Getty Images)

gallery_1458_2768_131217.jpg

4. Um homem não identificado fuma Cannabis em uma demonstração a favor da legalização da Cannabis na Cidade do México, México no domingo, 5 de Set, 2010 (AP Photo/Marco Ugarte)

gallery_1458_2768_106226.jpg

5. Estimadas 12000 a 15000 pessoas todas exalam fumaça de Cannabis enquanto o relógio bate 4:20pm durante um evento 20 de Abril em Norlin Quad na Universidade do Colorado em Boulder, Colorado 20 de Abril, 2010. (REUTERS/Mark Leffingwell)

gallery_1458_2768_87161.jpg

6. Um usuário de Cannabis medicinal segura sua bucha caseira em Portland, Maine em 22 de Out, 2010. Na sexta-feira, 9 de Julho, 2010, os requerimentos vitoriosos de farmácias de Cannabis medicinal em Maine foram anunciados pelo Departamento de Saúde e Serviços Humanos de Maine.(AP Photo/Robert F. Bukaty)

gallery_1458_2768_41480.jpg

7. A vendedora de Cannabis Marissa Dodd (à esquerda) empacota uma venda para um cliente na farmácia de Cannabis Dr. Reefer's em 20 de Abril, 2010 na Universidade de Colorado em Boulder, Colorado. Colorado, um dos 14 estados a permitir o uso da Cannabis medicinal, tem experienciado uma explosão em farmácias de Cannabis, feiras comerciais e eventos relacionados nos últimos anos à medida que o uso da Cannabis torna-se mais aceito por aqui. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_80566.jpg

8. Um cliente entra na farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, California. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_76322.jpg

9. A Polícia de Billings e o Departamenteo de Fogo investiga a cena de uma bomba de fogo que foi atirada através da porta de entrada da Montana Therapeutica, uma loja de Cannabis medicinal na segunda-feira de manhã, 10 de Maio, 2010 em Billings, Montana. O fogo foi rapidamente controlado e a polícia de Billings estava investigando. Em 28 de Setembro, 2010, a Câmara Municipal de Billings votou para estender por um ano sua moratória a qualquer novo negócio de Cannabis medicinal. A cidade já expediu mais de 80 licenças de negócios existentes para as lojas. (AP Photo/Billings Gazette, Billings Gazette)

gallery_1458_2768_186135.jpg

10. Um homem é preso pela polícia de Aspen no lobby do hotel sediando a esposição Cannabis Crown 2010 em Aspen, Colorado. O homem foi detido por seguranças do hotel após carregar um grande pote de Cannabis para fora da exposição no espaço de eventos no subsolo. A polícia de Aspen descobriu então que o homem não possui licança de Cannabis medicinal e também portava um par de socos-ingleses, que são ilegais no Colorado. A Cannabis que ele carregava foi confiscada e destruída, de acordo com a polícia. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_50754.jpg

11. Um soldado arranca pés de Cannabis em uma plantação ilegal na Sierra de Juarez, em Tecate, norte do México na terça, 21 de Set, 2010. As autoridades descobriram três plantações ilegais de Cannabis em 20 de Setembro durante operações aéreas de patrulha. (AP Photo/Guillermo Arias)

gallery_1458_2768_204120.jpg

12. Um soldado para sobre um altar em um campo usado por cultivadores de Cannabis durante uma operação de destruição de Cannabis na Sierra de Juárez em Enseñada, México na quinta, 30 de Set, 2010. De acordo com o General do Exército Duarte Mujica, soldados destruíram 180 acres de Cannabis na região norte da Península Baja Califórnia, no México, em 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

gallery_1458_2768_279015.jpg

13. Policiais são fotografados com dois dos 14 ursos pardos selvagens que guardavam uma operação ilegal de cultivo de Cannabis após a batida de 30 de Julho, 2010 na propriedade na área Christina Lake no sudoeste da Britidh Columbia. A Polícia disse à AFP (agência de notícias France Presse) que os ursos eram alimentados com comida de cachorro para mantê-los por perto para deter ladrões de drogas. Mas alimentar animais silvestres é ilegal no Canadá, e após a batida as autoridades disseram que talvez os ursos seriam sacrificados pois poderiam se tornar agressivos quando a alimentação terminasse. Essa ameaça mobilizou milhares de pessoas ao redor do mundo a assinarem petições, e juntarem-se a um grupo do Facebook, para salvarem os ursos. As autoridades na Colúmbia Britânica ordenaram uma suspensão da pena em 31 de Ago, 2010 para umas duas dúzias de ursos capturados em uma apreensão de drogas. (AFP/Getty Images)

gallery_1458_2768_274891.jpg

14. Um soldado mexicano arruma blocos de Cannabis, pesando um total de 46 toneladas, antes delas serem incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

gallery_1458_2768_122625.jpg

15. Um soldado caminha por uma nuvem de fumaça de Cannabis queimando em uma plantação ilegal na Sierra Juarez, em Tecate, norte do México, terça, 21 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

(foto no site)

16. O corpo assassinado de um matador é visto entre galhos após uma operação por soldados mexicanos em um rancho próximo ao município Sabinas Hidalgo, a uns 100km de Monterrey, México em 27 de Abril, 2010. O exército libertou dezesseis pessoas, incluindo uma mulher e seu filho, durante uma operação no rancho usado pelos matadores como esconderijo, de acordo com a mídia local. O exército também apreendeu metralhadoras, munição, quatro caminhões e umas 2 toneladas de Cannabis. Dois bandidos morreram durante a operação. (REUTERS/Tomas Bravo)

gallery_1458_2768_82939.jpg

17. Um menino bebê sem nome, abandonado ou resgatado da violência doméstica ou da violência das drogas, repousa em um berço na unidade da Ciudad Juarez do Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia 16 de Ago, 2010. Nem o governo do México nem os vários grupos independentes estudando o crime organizado mantém um registro do número de crianças apelidadas de "narco-órfãos", que perderam um ou ambos os pais para a guerra-às-drogas, mesmo assim, com a educação já atravancando a juventude mexicana, os assistentes sociais preucupam-se a respeito do impacto na sociedade de dezenas de milhares de crianças crescendo emocionalmente traumatizadas. Na placa lê-se "Masculino sem nome, (sobrenome) Solis". (REUTERS/Claudia Daut)

gallery_1458_2768_298499.jpg

18. Soldados mexicanos fazem formação enquanto 46 toneladas de Cannabis são incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

gallery_1458_2768_496547.jpg

19. O Cabo da Marinha americana Jake Hoag de Bend, Oregon da Bateria da Índia, 3º Batalhao, 12º Regimento da Marinha questiona um fazendeiro em uma patrulha próxima à base Forward Operation (FOB) Zeebrugge em 10 de Outubro, 2010 próximo a Kajaki, Afeganistão. (Scott Olson/Getty Images)

gallery_1458_2768_21535.jpg

20. Len Goodman posa entre seus pés de Cannabis próximo a Santa Fe, New Mexico na quinta, 15 de Julho, 2010. Ele é um de apenas 11 cultivadors aprovados pelo Novo México a produzir a erva para todos os 2000 pacientes de Cannabis medicinal registrados no estado, e seus clientes rotineiramente depletam seu estoque. (AP Photo/Susan Montoya Bryan)

gallery_1458_2768_166776.jpg

21. Drew Brown, um vice-presidente na loja Abundant Healing (esq.), entrega um cheque a um de seus fornecedores de Cannabis em 19 de Abril, 2010 em Fort Collins, Colorado. Abundant Healing é uma das muitas farmácias legais de Cannabis em Colorado, que vende Cannabis a clientes portadores de um cartão Cannabis medicinal expedido pelo governo. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_106467.jpg

22. Douglas Hiatt joga as mão ao alto enquanto fala sobre a campanha de assinaturas por uma iniciativa para legalizar Cannabis para adultos fracassada em Seattle, Washington Qui, 1º de Julho, 2010. Hiatt, um dos líderes da campanha, disse que o esforço para levar a Iniciativa 1068 para votação(AP Photo/Elaine Thompson)

gallery_1458_2768_120004.jpg

23. Um policial fica de guarda durante uma destruição de drogas em Panama City, Sex, 8 de Out, 2010. De acordo com policiais, umas 4.7 toneladas de cocaína, maconha e heroína apreendidas pela polícia em diferentes operações por todo o país durante o mês passado foram incineradas. (AP Photo/Arnulfo Franco)

gallery_1458_2768_117126.jpg

24. Um homem fuma Cannabis em um pipe durante o Dia Internacional pela Legalização da Cannabis em Medellin, Departamenteo Antioquia, Colômbia em 8 de Maio, 2010. (AFP/Getty Images)

gallery_1458_2768_132279.jpg

25. Pés de Cannabis medicinal são fotografadas enquanto secam na área de Los Angeles em 1º de Junho, 2010. Umas 440 farmácias de Cannabis medicinal em Los Angeles estavam sob ordem de fecharem em 7 de Jun, 2010, quase cinco meses após oficiais da cidade, preocupados que as lojas estivessem multiplicando-se fora de controle, votaram para fechar a maioria delas. (REUTERS/Mario Anzuoni)

gallery_1458_2768_91584.jpg

26. Dani Geen segura pacotinhos de 1.5g de Cannabis medicinal no Harborside Health Center em Oakland, California em 3 de Ago, 2010, onde, até recentemente, o centro tinha um programa que distribuía pacotinhos semanais gratuitos para cerca de 600 pacientes desempregados ou sob pensão. (AP Photo/Ben Margot)

gallery_1458_2768_162361.jpg

27. Cannabis é colhida em Davenport, Califórnia na Terça, 12 de Out, 2010. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

gallery_1458_2768_9258.jpg

28. Nicholas Pouch usa um pipe de vidro para fumar Cannabis medicinal Sexta, 21 de Maio, 2010, em sua loja de arte em vidro localizada em Matlock, Washington. O uso de Cannabis medicinal por Pouch é legal sob as leis do estado, mas tem sido um fator em sua atual batalha pela custódia com a mãe de seus dois filhos. (AP Photo/Ted S. Warren)

gallery_1458_2768_135244.jpg

29. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra uma flor de Cannabis sob uma lupa, refletindo as luzes do teto, em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, Califórnia. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_84468.jpg

30.Crystal Guess discursa durante uma conferência de notícias para lançar o Movimento Cannábico das Mulheres (Women's Marijuana Movement) no Congresso do Estado no centro de Denver, Colorado em 6 de Maio, 2010. Mães obtiveram leis mais rígidas por dirigir embriagado e foram diretamente responsáveis pela aprovação e depois da remoção da proibição ao álcool. Agora ativistas da Cannabis estão buscando o apoio das mães da nação nos esforços de legalização com o discurso de que a Cannabis é mais segura do que o álcool. (AP Photo/David Zalubowski)

gallery_1458_2768_35791.jpg

31. Lindsey Bradshaw, que não tem seu baço e rim nem parte de seu estômago, cólo e pâncreas usa vários métodos para auxiliá-lo com a dor, inclusive Cannabis medicinal, em Portland, Oregon. Graham, que ingere sua comida através de um tubo anexado ao saco à esquerda, diz que a maioria de seus dias são passados dentro de sua casa na parte sul de Portland conde ele pode ter acesso rapidamente a seus analgésicos e cuidar de sua saúde. Foto tirada em 21 de Jul, 2010. (AP Photo/The Oregonian, Jamie Francis)

gallery_1458_2768_109315.jpg

32. Pés de Cannabis jazem em uma pilha antes de serem queimadas pelo exército na Sierra de Juarez em Enseñada, México na Terça, 30 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

http://www.boston.co.../marijuana.html

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • Usuário Growroom

Se tirarem as fotos do ar, sem problemas, já temos todas salvas na galeria!

ufa, que trabalho editar isso!

tradução de Space Goer

Fonte: http://www.boston.co.../marijuana.html

18 de Outubro, 2010

CANNABIS

Com a maconha sendo votada em quatro estados americanos neste novembro, sendo mais proeminente a Proposição 19 da Califórnia, que legalizaria completamente a substância, a legalização da Cannabis tem sido um popular tópico de discussão na América do Norte. Se a Cannabis se tornasse legal na Califórnia, é incerto o modo como isso afetaria as guerras ás drogas atuais no vizinho México - se ela aumentaria, diminuiria, ou teria pouco efeito na violência disseminada. O que é claro é que o Procurador Geral dos Estados Unidos Eric Holder declarou que o Departamento Federal de Justiça continuará a perseguir aqueles que usam ou distribuem Cannabis recreativa, independentemente de qualquer alteração em leis estaduais. Coletadas aqui estão fotos da Cannabis ??? noticiários deste ano, tanto para propósitos medicinais e recreativos, e alguns dos conflitos legais envolvidos. (32 fotos totais)

gallery_1458_2768_53857.jpg

1. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra flores de Cannabis em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, Califórnia. A farmácia foi uma das 25 reclamantes em um processo contra a cidade de Los Angeles que lutaram para permanecerem abertas após procuradores municipais notificarem 439 farmácias de Cannabis medicinal que eles teriam que fechar em 7 de Junho, 2010. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_19709.jpg

2. O jardineiro Eli Rodriguez, um novo membro dos Teamsters (sindicato de caminhoneiros americano/canadense), remove matéria morta e limpa pés de Cannabis no Marjyn Investments, uma operação de cultivo de Cannabis em Oakland, California na segunda feira, 20 de Set, 2010. Os Teamsters adicionaram quase 40 novos membros este mês organizando o primeiro grupo do país de cultivadores de Cannabis sindicalizados. (AP Photo/Eric Risberg)

gallery_1458_2768_24779.jpg

3. Um usuário de Cannabis bola um baseado durante uma celebração de 20 de Abril em "Hippie Hill" no Golden Gate Park em 20 de Abril, 2010 em São Francisco, California. 20 de Abril tornou-se na prática um feriado para defensores da Cannabis, com amplas congregações e "fumódromos" em muitas partes dos Estados Unidos. (Justin Sullivan/Getty Images)

gallery_1458_2768_131217.jpg

4. Um homem não identificado fuma Cannabis em uma demonstração a favor da legalização da Cannabis na Cidade do México, México no domingo, 5 de Set, 2010 (AP Photo/Marco Ugarte)

gallery_1458_2768_106226.jpg

5. Estimadas 12000 a 15000 pessoas todas exalam fumaça de Cannabis enquanto o relógio bate 4:20pm durante um evento 20 de Abril em Norlin Quad na Universidade do Colorado em Boulder, Colorado 20 de Abril, 2010. (REUTERS/Mark Leffingwell)

gallery_1458_2768_87161.jpg

6. Um usuário de Cannabis medicinal segura sua bucha caseira em Portland, Maine em 22 de Out, 2010. Na sexta-feira, 9 de Julho, 2010, os requerimentos vitoriosos de farmácias de Cannabis medicinal em Maine foram anunciados pelo Departamento de Saúde e Serviços Humanos de Maine.(AP Photo/Robert F. Bukaty)

gallery_1458_2768_41480.jpg

7. A vendedora de Cannabis Marissa Dodd (à esquerda) empacota uma venda para um cliente na farmácia de Cannabis Dr. Reefer's em 20 de Abril, 2010 na Universidade de Colorado em Boulder, Colorado. Colorado, um dos 14 estados a permitir o uso da Cannabis medicinal, tem experienciado uma explosão em farmácias de Cannabis, feiras comerciais e eventos relacionados nos últimos anos à medida que o uso da Cannabis torna-se mais aceito por aqui. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_80566.jpg

8. Um cliente entra na farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, California. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_76322.jpg

9. A Polícia de Billings e o Departamenteo de Fogo investiga a cena de uma bomba de fogo que foi atirada através da porta de entrada da Montana Therapeutica, uma loja de Cannabis medicinal na segunda-feira de manhã, 10 de Maio, 2010 em Billings, Montana. O fogo foi rapidamente controlado e a polícia de Billings estava investigando. Em 28 de Setembro, 2010, a Câmara Municipal de Billings votou para estender por um ano sua moratória a qualquer novo negócio de Cannabis medicinal. A cidade já expediu mais de 80 licenças de negócios existentes para as lojas. (AP Photo/Billings Gazette, Billings Gazette)

gallery_1458_2768_186135.jpg

10. Um homem é preso pela polícia de Aspen no lobby do hotel sediando a esposição Cannabis Crown 2010 em Aspen, Colorado. O homem foi detido por seguranças do hotel após carregar um grande pote de Cannabis para fora da exposição no espaço de eventos no subsolo. A polícia de Aspen descobriu então que o homem não possui licança de Cannabis medicinal e também portava um par de socos-ingleses, que são ilegais no Colorado. A Cannabis que ele carregava foi confiscada e destruída, de acordo com a polícia. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_50754.jpg

11. Um soldado arranca pés de Cannabis em uma plantação ilegal na Sierra de Juarez, em Tecate, norte do México na terça, 21 de Set, 2010. As autoridades descobriram três plantações ilegais de Cannabis em 20 de Setembro durante operações aéreas de patrulha. (AP Photo/Guillermo Arias)

gallery_1458_2768_204120.jpg

12. Um soldado para sobre um altar em um campo usado por cultivadores de Cannabis durante uma operação de destruição de Cannabis na Sierra de Juárez em Enseñada, México na quinta, 30 de Set, 2010. De acordo com o General do Exército Duarte Mujica, soldados destruíram 180 acres de Cannabis na região norte da Península Baja Califórnia, no México, em 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

gallery_1458_2768_279015.jpg

13. Policiais são fotografados com dois dos 14 ursos pardos selvagens que guardavam uma operação ilegal de cultivo de Cannabis após a batida de 30 de Julho, 2010 na propriedade na área Christina Lake no sudoeste da Britidh Columbia. A Polícia disse à AFP (agência de notícias France Presse) que os ursos eram alimentados com comida de cachorro para mantê-los por perto para deter ladrões de drogas. Mas alimentar animais silvestres é ilegal no Canadá, e após a batida as autoridades disseram que talvez os ursos seriam sacrificados pois poderiam se tornar agressivos quando a alimentação terminasse. Essa ameaça mobilizou milhares de pessoas ao redor do mundo a assinarem petições, e juntarem-se a um grupo do Facebook, para salvarem os ursos. As autoridades na Colúmbia Britânica ordenaram uma suspensão da pena em 31 de Ago, 2010 para umas duas dúzias de ursos capturados em uma apreensão de drogas. (AFP/Getty Images)

gallery_1458_2768_274891.jpg

14. Um soldado mexicano arruma blocos de Cannabis, pesando um total de 46 toneladas, antes delas serem incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

gallery_1458_2768_122625.jpg

15. Um soldado caminha por uma nuvem de fumaça de Cannabis queimando em uma plantação ilegal na Sierra Juarez, em Tecate, norte do México, terça, 21 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

(foto no site)

16. O corpo assassinado de um matador é visto entre galhos após uma operação por soldados mexicanos em um rancho próximo ao município Sabinas Hidalgo, a uns 100km de Monterrey, México em 27 de Abril, 2010. O exército libertou dezesseis pessoas, incluindo uma mulher e seu filho, durante uma operação no rancho usado pelos matadores como esconderijo, de acordo com a mídia local. O exército também apreendeu metralhadoras, munição, quatro caminhões e umas 2 toneladas de Cannabis. Dois bandidos morreram durante a operação. (REUTERS/Tomas Bravo)

gallery_1458_2768_82939.jpg

17. Um menino bebê sem nome, abandonado ou resgatado da violência doméstica ou da violência das drogas, repousa em um berço na unidade da Ciudad Juarez do Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia 16 de Ago, 2010. Nem o governo do México nem os vários grupos independentes estudando o crime organizado mantém um registro do número de crianças apelidadas de "narco-órfãos", que perderam um ou ambos os pais para a guerra-às-drogas, mesmo assim, com a educação já atravancando a juventude mexicana, os assistentes sociais preucupam-se a respeito do impacto na sociedade de dezenas de milhares de crianças crescendo emocionalmente traumatizadas. Na placa lê-se "Masculino sem nome, (sobrenome) Solis". (REUTERS/Claudia Daut)

gallery_1458_2768_298499.jpg

18. Soldados mexicanos fazem formação enquanto 46 toneladas de Cannabis são incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

gallery_1458_2768_496547.jpg

19. O Cabo da Marinha americana Jake Hoag de Bend, Oregon da Bateria da Índia, 3º Batalhao, 12º Regimento da Marinha questiona um fazendeiro em uma patrulha próxima à base Forward Operation (FOB) Zeebrugge em 10 de Outubro, 2010 próximo a Kajaki, Afeganistão. (Scott Olson/Getty Images)

gallery_1458_2768_21535.jpg

20. Len Goodman posa entre seus pés de Cannabis próximo a Santa Fe, New Mexico na quinta, 15 de Julho, 2010. Ele é um de apenas 11 cultivadors aprovados pelo Novo México a produzir a erva para todos os 2000 pacientes de Cannabis medicinal registrados no estado, e seus clientes rotineiramente depletam seu estoque. (AP Photo/Susan Montoya Bryan)

gallery_1458_2768_166776.jpg

21. Drew Brown, um vice-presidente na loja Abundant Healing (esq.), entrega um cheque a um de seus fornecedores de Cannabis em 19 de Abril, 2010 em Fort Collins, Colorado. Abundant Healing é uma das muitas farmácias legais de Cannabis em Colorado, que vende Cannabis a clientes portadores de um cartão Cannabis medicinal expedido pelo governo. (Chris Hondros/Getty Images)

gallery_1458_2768_106467.jpg

22. Douglas Hiatt joga as mão ao alto enquanto fala sobre a campanha de assinaturas por uma iniciativa para legalizar Cannabis para adultos fracassada em Seattle, Washington Qui, 1º de Julho, 2010. Hiatt, um dos líderes da campanha, disse que o esforço para levar a Iniciativa 1068 para votação(AP Photo/Elaine Thompson)

gallery_1458_2768_120004.jpg

23. Um policial fica de guarda durante uma destruição de drogas em Panama City, Sex, 8 de Out, 2010. De acordo com policiais, umas 4.7 toneladas de cocaína, maconha e heroína apreendidas pela polícia em diferentes operações por todo o país durante o mês passado foram incineradas. (AP Photo/Arnulfo Franco)

gallery_1458_2768_117126.jpg

24. Um homem fuma Cannabis em um pipe durante o Dia Internacional pela Legalização da Cannabis em Medellin, Departamenteo Antioquia, Colômbia em 8 de Maio, 2010. (AFP/Getty Images)

gallery_1458_2768_132279.jpg

25. Pés de Cannabis medicinal são fotografadas enquanto secam na área de Los Angeles em 1º de Junho, 2010. Umas 440 farmácias de Cannabis medicinal em Los Angeles estavam sob ordem de fecharem em 7 de Jun, 2010, quase cinco meses após oficiais da cidade, preocupados que as lojas estivessem multiplicando-se fora de controle, votaram para fechar a maioria delas. (REUTERS/Mario Anzuoni)

gallery_1458_2768_91584.jpg

26. Dani Geen segura pacotinhos de 1.5g de Cannabis medicinal no Harborside Health Center em Oakland, California em 3 de Ago, 2010, onde, até recentemente, o centro tinha um programa que distribuía pacotinhos semanais gratuitos para cerca de 600 pacientes desempregados ou sob pensão. (AP Photo/Ben Margot)

gallery_1458_2768_162361.jpg

27. Cannabis é colhida em Davenport, Califórnia na Terça, 12 de Out, 2010. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

gallery_1458_2768_9258.jpg

28. Nicholas Pouch usa um pipe de vidro para fumar Cannabis medicinal Sexta, 21 de Maio, 2010, em sua loja de arte em vidro localizada em Matlock, Washington. O uso de Cannabis medicinal por Pouch é legal sob as leis do estado, mas tem sido um fator em sua atual batalha pela custódia com a mãe de seus dois filhos. (AP Photo/Ted S. Warren)

gallery_1458_2768_135244.jpg

29. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra uma flor de Cannabis sob uma lupa, refletindo as luzes do teto, em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, Califórnia. (Kevork Djansezian/Getty Images)

gallery_1458_2768_84468.jpg

30.Crystal Guess discursa durante uma conferência de notícias para lançar o Movimento Cannábico das Mulheres (Women's Marijuana Movement) no Congresso do Estado no centro de Denver, Colorado em 6 de Maio, 2010. Mães obtiveram leis mais rígidas por dirigir embriagado e foram diretamente responsáveis pela aprovação e depois da remoção da proibição ao álcool. Agora ativistas da Cannabis estão buscando o apoio das mães da nação nos esforços de legalização com o discurso de que a Cannabis é mais segura do que o álcool. (AP Photo/David Zalubowski)

gallery_1458_2768_35791.jpg

31. Lindsey Bradshaw, que não tem seu baço e rim nem parte de seu estômago, cólo e pâncreas usa vários métodos para auxiliá-lo com a dor, inclusive Cannabis medicinal, em Portland, Oregon. Graham, que ingere sua comida através de um tubo anexado ao saco à esquerda, diz que a maioria de seus dias são passados dentro de sua casa na parte sul de Portland conde ele pode ter acesso rapidamente a seus analgésicos e cuidar de sua saúde. Foto tirada em 21 de Jul, 2010. (AP Photo/The Oregonian, Jamie Francis)

gallery_1458_2768_109315.jpg

32. Pés de Cannabis jazem em uma pilha antes de serem queimadas pelo exército na Sierra de Juarez em Enseñada, México na Terça, 30 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • Usuário Growroom

Vou colar aos poucos as legendas e tentar ir traduzindo, depois o bas dá um jeito de por no primeiro post?

achei que meu dia ia ser mais tranquilo, não tive nem como respirar, editei pq um amigo lá embaixo já concluiu o trabalho de jó.

valeu mano

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • Usuário Growroom

http://www.boston.com/bigpicture/2010/10/marijuana.html

18 de Outubro, 2010

CANNABIS

Com a maconha sendo votada em quatro estados americanos neste novembo, sendo mais proeminente a Proposição 19 da Califórnia, que legalizaria completamente a substância, a legalização da Cannabis tem sido um popular tópico de discussão na América do Norte. Se a Cannabis se tornasse legal na Califórnia, é incerto o modo como isso afetaria as guerras ás drogas atuais no vizinho México - se ela aumentaria, diminuiria, ou teria pouco efeito na violência disseminada. O que é claro é que o Procurador Geral dos Estados Unidos Eric Holder declarou que o Departamento Federal de Justiça continuará a perseguir aqueles que usam ou distribuem Cannabis recreativa, independentemente de qualquer alteração em leis estaduais. Coletadas aqui estão fotos da Cannabis ??? noticiários deste ano, tanto para propósitos medicinais e recreativos, e alguns dos conflitos legais envolvidos. (32 fotos totais)

1. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra flores de Cannabis em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, Califórnia. A farmácia foi uma das 25 reclamantes em um processo contra a cidade de Los Angeles que lutaram para permanecerem abertas após procuradores municipais notificarem 439 farmácias de Cannabis medicinal que eles teriam que fechar em 7 de Junho, 2010. (Kevork Djansezian/Getty Images)

2. O jardineiro Eli Rodriguez, um novo membro dos Teamsters (sindicato de caminhoneiros americano/canadense), remove matéria morta e limpa pés de Cannabis no Marjyn Investments, uma operação de cultivo de Cannabis em Oakland, California na segunda feira, 20 de Set, 2010. Os Teamsters adicionaram quase 40 novos membros este mês organizando o primeiro grupo do país de cultivadores de Cannabis sindicalizados. (AP Photo/Eric Risberg)

3. Um usuário de Cannabis bola um baseado durante uma celebração de 20 de Abril em "Hippie Hill" no Golden Gate Park em 20 de Abril, 2010 em São Francisco, California. 20 de Abril tornou-se na prática um feriado para defensores da Cannabis, com amplas congregações e "fumódromos" em muitas partes dos Estados Unidos. (Justin Sullivan/Getty Images)

4. Um homem não identificado fuma Cannabis em uma demonstração a favor da legalização da Cannabis na Cidade do México, México no domingo, 5 de Set, 2010 (AP Photo/Marco Ugarte)

5. Estimadas 12000 a 15000 pessoas todas exalam fumaça de Cannabis enquanto o relógio bate 4:20pm durante um evento 20 de Abril em Norlin Quad na Universidade do Colorado em Boulder, Colorado 20 de Abril, 2010. (REUTERS/Mark Leffingwell)

6. Um usuário de Cannabis medicinal segura sua bucha caseira em Portland, Maine em 22 de Out, 2010. Na sexta-feira, 9 de Julho, 2010, os requerimentos vitoriosos de farmácias de Cannabis medicinal em Maine foram anunciados pelo Departamento de Saúde e Serviços Humanos de Maine.(AP Photo/Robert F. Bukaty)

7. A vendedora de Cannabis Marissa Dodd (à esquerda) empacota uma venda para um cliente na farmácia de Cannabis Dr. Reefer's em 20 de Abril, 2010 na Universidade de Colorado em Boulder, Colorado. Colorado, um dos 14 estados a permitir o uso da Cannabis medicinal, tem experienciado uma explosão em farmácias de Cannabis, feiras comerciais e eventos relacionados nos últimos anos à medida que o uso da Cannabis torna-se mais aceito por aqui. (Chris Hondros/Getty Images)

8. Um cliente entra na farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, California. (Kevork Djansezian/Getty Images)

9. A Polícia de Billings e o Departamenteo de Fogo investiga a cena de uma bomba de fogo que foi atirada através da porta de entrada da Montana Therapeutica, uma loja de Cannabis medicinal na segunda-feira de manhã, 10 de Maio, 2010 em Billings, Montana. O fogo foi rapidamente controlado e a polícia de Billings estava investigando. Em 28 de Setembro, 2010, a Câmara Municipal de Billings votou para extender por um ano sua moratória a qualquer novo negócio de Cannabis medicinal. A cidade já expediu mais de 80 licenças de negócios existentes para as lojas. (AP Photo/Billings Gazette, Billings Gazette)

10. Um homem é preso pela polícia de Aspen no lobby do hotel sediando a esposição Cannabis Crown 2010 em Aspen, Colorado. O homem foi detido por seguranças do hotel após carregar um grande pote de Cannabis para fora da exposição no espaço de eventos no subsolo. A polícia de Aspen descobriu então que o homem não possui licança de Cannabis medicinal e também portava um par de socos-ingleses, que são ilegais no Colorado. A Cannabis que ele carregava foi confiscada e destruída, de acordo com a polícia. (Chris Hondros/Getty Images)

11. Um soldado arranca pés de Cannabis em uma plantação ilegal na Sierra de Juarez, em Tecate, norte do México na terça, 21 de Set, 2010. As autoridades descobriram três plantações ilegais de Cannabis em 20 de Setembro durante operações aéreas de patrulha. (AP Photo/Guillermo Arias)

12. Um soldado pára sobre um altar em um campo usado por cultivadores de Cannabis durante uma operação de destruição de Cannabis na Sierra de Juarez em Ensenada, México na quinta, 30 de Set, 2010. De acordo com o General do Exército Duarte Mujica, soldados destruíram 180 acres de Cannabis na região norte da Península Baja California, no México, em 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

13. Policiais são fotografados com dois dos 14 ursos pardos selvagens que guardavam uma operação ilegal de cultivo de Cannabis após a batida de 30 de Julho, 2010 na propriedade na área Christina Lake no sudoeste da Britidh Columbia. A Polícia disse à AFP (agência de notícias France Presse) que os ursos eram alimentados com comida de cachorro para mantê-los por perto para deter ladrões de drogas. Mas alimentar animais silvestres é ilegal no Canadá, e após a batida as autoridades disseram que talvez os ursos seriam sacrificados pois poderiam se tornar agressivos quando a alimentação terminasse. Essa ameaça mobilizou milhares de pessoas ao redor do mundo a assinarem petições, e juntarem-se a um grupo do Facebook, para salvarem os ursos. As autoridades na Colúmbia Britânica ordenaram uma suspensão da pena em 31 de Ago, 2010 para umas duas dúzias de ursos capturados em uma apreensão de drogas. (AFP/Getty Images)

14. Um soldado mexicano arruma blocos de Cannabis, pesando um total de 46 toneladas, antes delas serem incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

15. Um soldado caminha por uma nuvem de fumaça de Cannabis queimando em uma plantação ilegal na Sierra Juarez, em Tecate, norte do México, terça, 21 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

16. O corpo assassinado de um matador é visto entre galhos após uma operação por soldados mexicanos em um rancho próximo ao município Sabinas Hidalgo, a uns 100km de Monterrey, Mexico em 27 de Abril, 2010. O exército libertou dezesseis pessoas, incluindo uma mulher e seu filho, durante uma operação no rancho usado pelos matadores como esconderijo, de acordo com a mídia local. O exército também apreendeu metralhadoras, munição, quatro caminhões e umas 2 toneladas de Cannabis. Dois bandidos morreram durante a operação. (REUTERS/Tomas Bravo)

17. Um menino bebê sem nome, abandonado ou resgatado da violência doméstica ou da violência das drogas, repousa em um berço na unidade da Ciudad Juarez do Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia 16 de Ago, 2010. Nem o governo do México nem os vários grupos independentes estudando o crime organizado mantém um registro do número de crianças apelidadas de "narco-órfãos", que perderam um ou ambos os pais para a guerra-às-drogas, mesmo assim, com a educação já atravancando a juventude mexicana, os assistentes sociais preucupam-se a respeito do impacto na sociedade de dezenas de milhares de crianças crescendo emocionalmente traumatizadas. Na placa lê-se "Masculino sem nome, (sobrenome) Solis". (REUTERS/Claudia Daut)

18. Soldados mexicanos fazem formação enquanto 46 toneladas de Cannabis são incineradas em uma base militar na cidade fronteiriça de Tijuana 11 de Maio, 2010. (REUTERS/Jorge Duenes)

19. O Cabo da Marinha americana Jake Hoag de Bend, Oregon da Bateria da Índia, 3º Batalhao, 12º Regimento da Marinha questiona um fazendeiro em uma patrulha próxima à base Forward Operation (FOB) Zeebrugge em 10 de Outubro, 2010 próximo a Kajaki, Afeganistão. (Scott Olson/Getty Images)

20. Len Goodman posa entre seus pés de Cannabis próximo a Santa Fe, New Mexico na quinta, 15 de Julho, 2010. Ele é um de apenas 11 cultivadors aprovados pelo Novo México a produzir a erva para todos os 2000 pacientes de Cannabis medicinal registrados no estado, e seus clientes rotineiramente depletam seu estoque. (AP Photo/Susan Montoya Bryan)

21. Drew Brown, um vice-presidente na loja Abundant Healing (esq.), entrega um cheque a um de seus fornecedores de Cannabis em 19 de Abril, 2010 em Fort Collins, Colorado. Abundant Healing é uma das muitas farmácias legais de Cannabis em Colorado, que vende Cannabis a clientes portadores de um cartão Cannabis medicinal expedido pelo governo. (Chris Hondros/Getty Images)

22. Douglas Hiatt joga as mão ao alto enquanto fala sobre a campanha de assinaturas por uma iniciativa para legalizar Cannabis para adultos fracassada em Seattle, Washington Qui, 1º de Julho, 2010. Hiatt, um dos líderes da campanha, disse que o esforço para levar a Iniciativa 1068 para votação(AP Photo/Elaine Thompson)

23. Um policial fica de guarda durante uma destruição de drogas em Panama City, Sex, 8 de Out, 2010. De acordo com policiais, umas 4.7 toneladas de cocaína, maconha e heroína apreendidas pela polícia em diferentes operações por todo o país durante o mês passado foram incineradas. (AP Photo/Arnulfo Franco)

24. Um homem fuma Cannabis em um pipe durante o Dia Internacional pela Legalização da Cannabis em Medellin, Departamenteo Antioquia, Colômbia em 8 de Maio, 2010. (AFP/Getty Images)

25. Pés de Cannabis medicinal são fotografadas enquanto secam na área de Los Angeles em 1º de Junho, 2010. Umas 440 farmácias de Cannabis medicinal em Los Angeles estavam sob ordem de fecharem em 7 de Jun, 2010, quase cinco meses após oficiais da cidade, preocupados que as lojas estivessem multiplicando-se fora de controle, votaram para fechar a maioria delas. (REUTERS/Mario Anzuoni)

26. Dani Geen segura pacotinhos de 1.5g de Cannabis medicinal no Harborside Health Center em Oakland, California em 3 de Ago, 2010, onde, até recentemente, o centro tinha um programa que distribuía pacotinhos semanais gratuitos para cerca de 600 pacientes desempregados ou sob pensão. (AP Photo/Ben Margot)

27. Cannabis é colhida em Davenport, California na Terça, 12 de Out, 2010. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

28. Nicholas Pouch usa um pipe de vidro para fumar Cannabis medicinal Sexta, 21 de Maio, 2010, em sua loja de vidro-soprado em Matlock, Washington. O uso de Cannabis medicinal por Pouch é legal sob as leis do estado, mas tem sido um fator em sua atual batalha pela custódia com a mão de seus dois filhos. (AP Photo/Ted S. Warren)

29. Tim Blakeley, diretor da farmácia de Cannabis medicinal Sunset Junction, mostra uma flor de Cannabis sob uma lupa, refletindo as luzes do teto, em 11 de Maio, 2010 em Los Angeles, California. (Kevork Djansezian/Getty Images)

30.Crystal Guess discursa durante uma conferência de notícias para lançar o Movimento Cannábico das Mulheres (Women's Marijuana Movement) no Congresso do Estado no centro de Denver, Colorado em 6 de Maio, 2010. Mães obtiveram leis mais rígidas por dirigir embriagado e foram diretamente responsáveis pela aprovação e depois da remoção da proibição ao álcool. Agora ativistas da Cannabis estão buscando o apoio das mães da nação nos esforços de legalização com o discursso de que a Cannabis é mais segura do que o álcool. (AP Photo/David Zalubowski)

31. Lindsey Bradshaw, que não tem seu baço e rim nem parte de seu estômago, cólo e pâncreas usa vários métodos para auxiliá-lo com a dor, inclusive Cannabis medicinal, em Portland, Oregon. Graham, que ingere sua comida através de um tubo anexado ao saco à esquerda, diz que a maioria de seus dias são passados dentro de sua casa na parte sul de Portland conde ele pode ter acesso rapidamente a seus analgésicos e cuidar de sua saúde. Foto tirada em 21 de Jul, 2010. (AP Photo/The Oregonian, Jamie Francis)

32. Pés de Cannabis jazem em uma pilha antes de serem queimadas pelo exército na Sierra de Juarez em Ensenada, Mexico na Terça, 30 de Set, 2010. (AP Photo/Guillermo Arias)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Temos que avisar aqui qdo tivermos fazendo para que nao ocorra isso de novo

Quem for fazer avisar aqui primeiro para nao haver esse disperdicio de trabalho

Valeu a boa vontade de todos

Só faltava agora fazer a edicao com as fotos e os textos traduzidos, tudo num mesmo post

Ai publicamos no portal

Valeu a todos os colaboradores

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • Usuário Growroom

Ja pensou isso na praca de sé em frente a catedral.

5. Estimadas 12000 a 15000 pessoas todas exalam fumaça de Cannabis enquanto o relógio bate 4:20pm durante um evento 20 de Abril em Norlin Quad na Universidade do Colorado em Boulder, Colorado 20 de Abril, 2010. (REUTERS/Mark Leffingwell)

Fotos du carvalho!!!

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Visitante
Responder

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Processando...
×
×
  • Criar Novo...