Polônia Já No Caminho Certo!

[Gabrielfr420]

Europe: Move Afoot in Poland to Legalize Marijuana

According to Polish Radio, a campaign to loosen the marijuana laws is underway in Poland. A petition to the Ministry of Justice requesting the legalization of marijuana for personal use has already been signed by hundreds of people, including drug rehab specialists and members of Monar, a nonprofit group that works with addicts, the HIV/AIDS positive, and the homeless.

Now, would-be legalizers are trying a new tack: direct contact with members of parliament (MPs). "Cannabis canvassers" recruited via the Internet have been paying visits to politicians in an effort to win them over, and it seems to be working. The canvassers have already collected the signatures of five MPs, including former health minister Marek Balicki.

Legalization of personal possession (or decriminalization) would be a step forward for Poland. Under current law, possession of even small amounts of marijuana is a serious criminal offense.

Infelizmente não achei em português, vo tenta traduzir aqui =s

De acordo com uma rádio Polonesa, uma campanha para derrubar as leis sobre a maconha está em seu caminho na Polônia. Uma petição para o ministério da justiça pedindo a legalização da maconha para uso pessoal já foi assinado por centenas de pessoas, incluindo especialistas de reabilitação de drogas e membros do Monar, um grupo sem fins lucrativos que trabalha com viciados, pessoas com HIV positivo e sem-tetos.

Agora, protestantes estão tentando uma nova direção: contato direto com membros do parlamento(MPs). Os protestantes recrutados via internet estão visitando políticos como um modo de ganhar seu voto, e parece estar funcionando. Eles já conseguiram coletar assinaturas de cinco MPs, incluindo o ministro da saúde Marek Balicki.

Legalização de posse pessoal (ou descriminalização) seria um passo a frente para a Polonia. De acordo com a lei atual, a posse, mesmo de pequenas quantidades de maconha é um sério crime.

Uffa, fiz o meu melhor na tradução

[maconhaisraelense]

algo me diz que a influência alemã está voltando com força na Europa