Edited.

[Shortlived]

Edited.

 

[capitao_verme]

Show.

Baixei já, vou tentar assistir o primeiro hoje de noite.

Obrigado pela contribuição.

[thiagosbk]

po jah to baixando, mas soh tem legenda o primeiro por enquanto?

e alguem ai tem a legenda dos 3 episodios de Drugged do National Geographic? maconha, ecstasy e cocaina...

um documentario do discovery q nao encontro em lugar algum é o que passou mes passado, Tudo sobre drogas, maconha, ecstasy e outro q esqueci... se alguem tiver disponibilza ai, vlw

[Percoff]

mito bom qdo tiver as outras legendas posta ai pra gente

vlw

[Shortlived]

Edited.

[Shortlived]

Edited.

[Sombra!]

valeu bro to assistindo todos

[Guest crazyfool*]

bem massa o documentario....estou ancioso pelo proximo capitulo

[Aromabuds]

Muito maneiro e vêque os caras vinhem ainda nao maior "presão" devido a "repressão", é interesante porque parece que é autorizado mais esbarra ainda em problemas judiciais.

O foda é que nao entendo nao de "ingreis", sera que vai pintar uma alma boa para traduzie que nem o WEEDS????

Aguardando o proximo anciosamente!!!!!

Valeu pela postagem

Feliz 2012 galera muita saude paz e fumaça!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[SemNick]

Galera, sem querer cobrar, longe disso.

Mas alguem sabe se ja tem legenda pro 2º episodio, ou se alguem vai disponibilizar?

Valeu, muito boa a série!

[Jack Ruby]

ai rapaziada

o problema é q a legenda do 1º episódio foi feita em cima da legenda em ingles..

e pros outros episodios nao saiu legenda nenhuma ainda, nem ingles...

se alguem achar alguma legenda pros episódios 2,3,4 posta aí

[happygrower]

Amigos!

que tal a gente criar uma pequena equipe para tradução? Eu me prontifico a gastar uma horinha por dia (claro que da pra ser mais) pra ver o episodio criar as legendas...

alguém se habilita junto comigo???

Eu já assisti os quatro capítulos e acho que, se for feito uma legenda séria e respeitando o objetivo da edição do programa, essa série pode ser uma arma MUITO POTENTE nas nossas mãos. A Discovery tá mandando bem! as vezes da uma forçadinha na edição mas tá show!

[Guest crazyfool*]

up...xcapitulo 5 pra baixar?!?!?!?!?!

[happygrower]

rola toda quinta feira.. só nao sei quando volta, acho que essa semana já deve ter

[Jack Ruby]

vi falar q o episodio 4 foi o ultimo...

[∆-9-THC]

Stephen DeAngelo : Weed Wars was only a four part series. We would love to do more. Please write to Discovery and let them know if you would like to see more! Thank you so much!

[Aromabuds]

Stephen DeAngelo : Weed Wars was only a four part series. We would love to do more. Please write to Discovery and let them know if you would like to see more! Thank you so much!

Galera alguem sabe como fazer??????

[Shortlived]

Edited.

[Wellincolin]

Foi cancelado por que uma mulher esta processando a emissora alegando ser a detentora da ideia do seriado.

Opa, olha o boicote!

[Percoff]

E ai mais alguma legenda?

[GrowMind]

mais nenhum episódio lançado? que pena... o d'angelo é uma grande pessoa!

[Jack Ruby]

repost da legenda em portugues pro primeiro episódio aqui

[japarj]

a segunda parte do capitulo 4 tá fora do ar! alguem sabe outro link ?

[Shortlived]

Edited.

[japarj]

valeu! realmente tentei de novo e já tava melhor logo depois...