Presidente Da Guatemala Move Para Legalizar A America Latina

[Canadense]

Guatemala prez to propose legalizing drugs

GUATEMALA CITY (AP) — Guatemalan President Otto Perez Molina said Saturday he will propose legalizing drugs in Central America in an upcoming meeting with the region's leaders.

Perez Molina said in a radio interview that his proposal would include decriminalizing the transportation of drugs through the area.

"I want to bring this discussion to the table," he said. "It wouldn't be a crime to transport, to move drugs. It would all have to be regulated."

Perez Molina, a former army general who took office last month, didn't give any other details about his proposal, mention specific drugs or say when the next meeting with Central American leaders will be.

He said he will bring the subject up with Salvadoran President Mauricio Funes when Funes visits Monday.

The Guatemalan president said the war on drugs and all the money and technology received from the U.S. has not diminished drug trafficking in the area.

"There was talk of the success of Plan Colombia but all it did was neutralize big cartels," Perez Molina said of a U.S. initiative supporting Colombia's fight against leftist rebels and far-right militias involved in the drug trade.

Perez Molina also blamed drug cartels for rampant violence in Guatemala, which has a homicide rate of 41 murders per 100,000 people.

The president took office pledging to wield an "iron fist" against crime.

Authorities say both the Zetas and the Sinaloa drug cartels are running and processing drugs in Guatemala and may be competing for territory, especially in the province of Peten near the border with Mexico.

[NinjaDeJah]

Muito bom, to no aguardo do desenrolo dessa historia.

[Hervagaox]

Tomara mesmo! Quanto mais aises da regiao legalizarem, descriminalizarem etc... mais espaco politico havera para fazermos igual aqui!

[Paulinhuuu]

já li que ele foi um torturador e genocida ...

[Maconheirão]

essa turma fala muito tite

[maconhado de maconha]

Guatemala prez to propose legalizing drugs

GUATEMALA CITY (AP) — Guatemalan President Otto Perez Molina said Saturday he will propose legalizing drugs in Central America in an upcoming meeting with the region's leaders.

Perez Molina said in a radio interview that his proposal would include decriminalizing the transportation of drugs through the area.

"I want to bring this discussion to the table," he said. "It wouldn't be a crime to transport, to move drugs. It would all have to be regulated."

Perez Molina, a former army general who took office last month, didn't give any other details about his proposal, mention specific drugs or say when the next meeting with Central American leaders will be.

He said he will bring the subject up with Salvadoran President Mauricio Funes when Funes visits Monday.

The Guatemalan president said the war on drugs and all the money and technology received from the U.S. has not diminished drug trafficking in the area.

"There was talk of the success of Plan Colombia but all it did was neutralize big cartels," Perez Molina said of a U.S. initiative supporting Colombia's fight against leftist rebels and far-right militias involved in the drug trade.

Perez Molina also blamed drug cartels for rampant violence in Guatemala, which has a homicide rate of 41 murders per 100,000 people.

The president took office pledging to wield an "iron fist" against crime.

Authorities say both the Zetas and the Sinaloa drug cartels are running and processing drugs in Guatemala and may be competing for territory, especially in the province of Peten near the border with Mexico.

Cidade da Guatemala (AP) - O presidente da Guatemala, Otto Perez Molina, disse no sábado que irá propor a legalização de drogas na América Central em um futuro encontro com os líderes da região.

Perez Molina disse em uma entrevista a uma rádio que sua proposta iria incluir a descriminação do transporte de drogas pela área. "Eu quero trazer essa discussão à mesa," ele disse. "Não seria mais crime transportar ou mover drogas. Tudo seria regulamentado."

Perez Molina, um ex-general do exército que assumiu o cargo mês passado, não deu outros maiores detalhes sobre sua proposta, nem mencionou drogas específicas ou quando seria o próximo encontro com os líderes da América Central.

Ele disse que irá pautar o assunto com o presidente de El Salvador, Mauricio Funes quando Funes o visitará segunda-feira.

O presidente guatemalense disse que o combate às drogas e todo o dinheiro e tecnologia recebidos dos E.U.A não diminuíram o tráfico de drogas na região.

"Havia um boato de que o Plano Colômbia tenha sido um sucesso, mas tudo que fez foi neutralizar os grandes cartéis," disse Perez Molina, sobre a iniciativa dos E.U.A de ajudar a Colômbia a lutar contra os rebeldes de esquerda e as milícias de extrema-direita envolvidas com o tráfico de drogas.

Perez Molina também culpa os cartéis de drogas pelos altos níveis de violência na Guatemala, que têm um índice de homicídio de 41 assassinatos a cada 100.000 habitantes.

O presidente assumiu o cargo comprometendo-se a usar "punhos de aço" contra o crime.

As autoridades dizem que tanto os cartéis de drogas Zetas e os Sinaloa estão agindo na Guatemala e podem estar competindo por território, especialmente na província de Peten, próxima a fronteira com o México.

==========================================

Dei uma traduzida ai meio por cima galera pra quem não manja de inglês.

[Carlindo Perleira]

http://www.cannacerrado.org/2012/02/presidente-da-guatemala-propoe-legalizacao-das-drogas/

[Japa_Hemp]

Cidade da Guatemala (AP) - O presidente da Guatemala, Otto Perez Molina, disse no sábado que irá propor a legalização de drogas na América Central em um futuro encontro com os líderes da região.

...........

O presidente guatemalense disse que o combate às drogas e todo o dinheiro e tecnologia recebidos dos E.U.A não diminuíram o tráfico de drogas na região.

...............................

Duas frases para a história, e muito nos ajuda, mas já falaram que o cara é ditador e genocida, aí fica suspeito, mas tb pode gerir um sistema eficiente e que sirva de modelo, tb nos ajuda no ativismo.

Mas até já ajudou, o que é grande verdade tb é que não haverá dinheiro no mundo de resolva o problema do tráfico, é utopico pensar num mega esquema de proibição, imo o mundo está sensivelmente caminhando em direção a regulamentação da produção, porte e consumo, justamente o oposto da guerra convencional contra o tráfico, que provado está que não funciona, pelo contrário só piorou as coisas.

Pra mim um bom sinal disso é ver ex-presidentes dizerem isso, que o tal modelo repressivo norte americano adotado por quase todos não funciona e que a saída é dar médico em vez de polícia, pode parecer ridículo,(estavam lá pq não fizeram?) mas os próximos a pensarem assim podem ser os atuais líderes de estado os que de fato tem o poder da caneta, está quase chegando neles...

Japa_Hemp

[Bluehand]

Muito bom. Pra quem nunca andou em uma cidade legalize, saibam que é muito f#da. Recentemente as Policias Militar e Civil entraram em greve aqui no meu Estado por 3 dias, nao tinha policia nenhuma na rua, eu tava fumando e andando como fazem com cigarro.

[stroopwafel]

não sei o que o cara quer com isso, mas num esquema simples, se o governo economizar o dinheiro do combate ao tráfico de cannabis e usar esse mesmo dinheiro no combate ao tráfico de cocaína, crime organizado etc, é uma boa medida.

Mas não acredito em diminuição do tráfico de cannabis sem a liberação do cultivo, quer dizer, 1 grower = 1 cliente a menos pro traficante. Por isso acho que o governo (todos os governos) deveriam liberar o cultivo pra uso pessoal, isso tiraria muito dinheiro das mãos dos traficantes, e acabaria com esse lance de cara que experimenta maconha e depois parte pra outras drogas, por estarem todas disponíveis com o mesmo traficante.

[urubuz]

pelo menos é um presidente lutando pela legalização e não um ex - presidente

[saporo]

pelo menos é um presidente lutando pela legalização e não um ex - presidente

2x

[saporo]

opa, tópico repetido:

http://www.growroom.net/board/topic/44695-legalizacion/