Aeroporto Esclarece Regras Da Maconha - Maconha Tem Sido Uma Questão Complicada Nos Aeroportos Em Todo O Estado - Usa

[CanhamoMAN]

Airport clarifies marijuana rules

Marijuana has been a tricky issue at airports across the state

http://www.telluridenews.com/articles/2014/04/06/news/doc533f392c9a364791642866.txt

By Collin McRann

Staff reporter

Published: Sunday, April 6, 2014 6:07 AM CDT

The Telluride Regional Airport Authority has decided to handle the issue of marijuana at the airport with an advisement to passengers.

The board voted at its March meeting to install signs at TEX that advise anyone boarding flights that they risk prosecution if they enter federal airspace with marijuana. The new warning signs will be placed in various locations at the airport.

Sales and possession of retail marijuana might be legal in Telluride, but marijuana is still federally illegal, which puts TEX in a tough position. According to TEX Board Chairman Jon Dwight, the board is attempting to walk a fine line between conflicting federal and state laws.

“We’re respecting Colorado state law; you can legally possess marijuana, but once you leave the airport by air, you’re subject to federal law,” Dwight said. “Once flights are in air, you’re in federal airspace. There’s been no direction yet by the [Federal Aviation Administration] or the Department of Transportation, so we’ll wait to see what direction they give airports in states where they’ve legalized marijuana.”

According to the board’s approved motion, the new signs will read: “While the possession/use of marijuana is legal in Colorado, it is illegal in federal airspace under the Controlled Substance Act. If you are departing this airport by air, you will be entering federal airspace.”

Dwight said he thinks the signs will be helpful, especially for people traveling within Colorado.

“A lot of people don’t equate that if you take off from Telluride and just fly to Denver [that they are breaking the law],” Dwight said. “Some think ‘I’m still OK.’ Well, they’re not, because it is still illegal in federal airspace.”

Along with the new signs, the board also said the airport needs to update its employee manual to address the new Colorado laws and how they apply to airport staff. The handbook updates will be completed with an attorney’s oversight but, in general, Dwight said TEX is not interested if people are in possession of marijuana on the premises. However, if anyone is under the influence of marijuana at the airport, it’s similar to if they were drunk.

“It has to be looked at just as alcohol is,” Dwight said. “Just like if someone was drunk in the terminal, we’d have to deal with it in a [consistent] manner.”

Several airports around Colorado have been tacklingh the issue of marijuana, coming up with different solutions for the issue.

According to The Associated Press, at least one airport in Colorado, the Colorado Springs Airport, has implemented amnesty boxes, which allow passengers to drop off marijuana before they go through security to avoid getting in trouble.

The passage of Amendment 64 in November of 2012 made it legal for adults 21 and older who are residents of Colorado to possess up to 1 ounce of marijuana. Non-residents can possess up to a quarter-ounce.

Recreational marijuana is illegal in the majority of the U.S., so anyone who is caught with it once they leave Colorado is subject to prosecution.

Tradutor Bing

Aeroporto esclarece regras da maconha

Maconha tem sido uma questão complicada nos aeroportos em todo o estado

Por Collin McRann

Repórter da equipe de funcionários

Publicado em: Domingo, 6 de abril de 2014 6:07 AM CDT

A autoridade de Aeroporto Regional de Telluride decidiu lidar com a questão da maconha no aeroporto com uma assessoria aos passageiros.

A direção aprovou na sua reunião de março para instalar sinais no TEX que aconselhar alguém embarcando voos que correm o risco de acusação se eles entraram no espaço aéreo federal com maconha. Os novos sinais de alerta serão colocados em vários locais no aeroporto.

Vendas e posse de maconha de varejo podem ser legais em Telluride, mas maconha é ilegal pelo governo federal, que coloca TEX em uma situação difícil. De acordo com o Presidente do Conselho de TEX Jon Dwight, o Conselho está tentando andar uma linha tênue entre conflitantes federais e leis estaduais.

"Nós está respeitando a lei do estado de Colorado; Você pode legalmente possuir maconha, mas assim que sair do aeroporto por via aérea, você está sujeito à lei federal,"Dwight disse. "Uma vez que os voos estão no ar, você está no espaço aéreo federal. Não houve nenhuma direção ainda por [Federal Aviation Administration] ou o departamento de transportes, então vamos esperar para ver que direção eles dão aeroportos nos Estados onde eles já legalizaram a maconha."

De acordo com o movimento aprovados do Conselho, vão ler os sinais de novos: "embora o posse/uso de maconha é legal em Colorado, é ilegal no espaço aéreo federal sob a lei de substâncias controladas. Se você está partindo deste aeroporto pelo ar, vai ser em federal espaço aéreo."

Dwight disse que ele acha que os sinais serão úteis, especialmente para pessoas que viajam dentro Colorado.

"Muita gente não igualo que se tira de Telluride e só voar para Denver [que eles estão infringindo a lei]," disse Dwight. "Alguns pensam 'Ainda estou bem'. Bem, não são, porque ainda é ilegal no espaço aéreo federal."

Juntamente com os novos sinais, o Conselho também disse que o aeroporto precisa atualizar o seu manual do funcionário para lidar com as novas leis de Colorado e como eles se aplicam ao pessoal do aeroporto. As atualizações do manual serão concluídas com a supervisão de um advogado, mas, em geral, Dwight disse que Tex não está interessado, se as pessoas estão em posse de maconha no local. No entanto, se alguém estiver sob a influência de maconha no aeroporto, é semelhante ao se eles estavam bêbados.

Dwight "Tem que ser encarado apenas como o álcool é", disse. "Como se alguém estivesse bêbado no terminal, teríamos que lidar com isso de uma maneira [consistente]."

Vários aeroportos em torno do Colorado tem sido tacklingh a questão da maconha, chegando com diferentes soluções para o problema.

De acordo com a Associated Press, pelo menos um aeroporto no Colorado, o aeroporto de Colorado Springs, implementou-se caixas de anistia, permitindo que os passageiros entregar maconha antes de eles passam por segurança para evitar problemas.

A passagem da emenda 64 em novembro de 2012 fez legal para adultos mais velhos e 21 residentes de Colorado possuir até 1 grama de maconha. Os não-residentes podem possuir até um quarto-de-onça.

Recreativa maconha é ilegal na maioria dos Estados Unidos, então quem é pego com ele vez que eles deixam Colorado está sujeito a acusação.