asdqwe

Outubro cabo,, e ai alguem tem noticia de alguma proposta protocolada?

E ae galera bora legenda outro filme? Agora to com tempo sobrando, alguem ai se disponibiliza pra traduzi? (que é mais dificil) Agora vo faze ums sincronização melhor, que a do Waiting to inhale deu pro gasto.

Vlew Galera Mas e ai, nao vai rola juntar as legendas? acho que a difusão seria maior.(a'te começaram a upar no opensubtitles, mas foi so a parte1 Nao rola faze propaganda do growroom na legenda?

Alguem sabe o caminho que o projeto tem que percorrer pra ser legal? Aquela lei de 2006, demoro qto tempo? será que podemos contar com isso pra 2010, 2011, 2012 ... seja como for, é aprova que eu começo meu cultivo

(Super High Me) Pow tem até maconha alucinogina e eu to com a "onde deixei minhas chaves" Pedi pro delega umzinho só pa exprimenta

Cara mto massa e ae Copyleft, botando a mao na massa mesmo Seus videos ja estao no canal growroom do youtube?, dava pra especifica que foi o growroom que lengendou Vlew mermao, agora quem sabe le pode ter essas informações,

Pois é gurizada, não é dificil agente legendar os filmes, é fazer as tarefas em grupo, to querendo fazer mais 1 legenda, E ai alguem se abilita a traduzi do audio (ou texto caso ja tenha a legenda em ingles, fica mto mais facil) tem aquela velha lista de Docs http://www.growroom.net/board/index.php?showtopic=28611&st=20&p=450013&hl=asdqwe&fromsearch=1&#entry450013 Bora bora, valeu ae Fisherman e Copy Left

Eu denovo Bom, o lance de aumentar os espermatozoides eu vi no filme Super High Me, ta certo que nao dizia que a maconha fazia isso, foi apenas testado em uma unica pessoa, nao tendo valor como pesquisa, e tambem trata-se de um filme de comédia ( é tosco mas pra mim aumenta, ou achoooo que aumenta) o Filme Run from the Cure,, achei legal e talz, tem algumas pesquisas testando maconha contra cancer (contra cancer de pulmao ja li bastante coisa),,, mas no filme eles usam oleo de cannabis (mais concentrado, nao sei se fumando tem o mesmo efeito do filme) Mas o filme não da mta credibilidade por ser apenas alguns moradores de uma cidade dizendo que cura e acabo, não tendo embasamento nem pesquisas (isso que eu me lembro)

Bom, na minha opinião ... A maconha aumenta o numero de espermatozoides, mexendo assim com nossos ovos, mas não gostei nada, da maneira que a noticia colocou. 1. (erro ao passar a noticia para o grow,, ou o site da bbc corrigiu) O estudo, publicado na revista especializada "Cancer", entrevistou 369 pacientes de câncer de testículo e concluiu que o uso frequente da droga dobrava o risco de desenvolver a doença em comparação com os homens que nunca fumaram maconha. O uso frequente da maconha dobra o risco de ter a doença em comparação com os homens que nunca fumaram maconha. Pq dizer as coisas 2 vezes? 2. Os resultados sugerem ainda que a maconha pode estar associada à forma mais agressiva deste câncer. Não sou da area cientifica, mas pra mim, o estudo cientifico tem que provar ou não provar, não existe meio termo como sugerem (mais pro final da materia eles colocam os dados em porcentagem (OK) mas por que fazer a cagada do sugere no inicio do texto 3.O estudo indicou que fumar maconha aumenta em 70% o risco e que fumar maconha com frequência ou fumar desde a adolescência aumenta o risco em 100% em comparação com os que nunca fumaram. Qualé,,, o cara fumo 1 baseadinho na vida, e ja ta nos 70% 100%, putz, todo mundo que fuma maconha vai perde o saco? Não sei se está correta essa porcentagem, mas eu e mta gente vai entender assim Galera fica ligada, estudos que mostram somente os contras, ou os prós, pra mim perdem credibilidade, alguem se lembra da capa da revista cerebro em mente do inicio do ano passado? (rolou aqui no gorw uns scans), aquilo sim é um estudo sério sobre o assunto No geral não acredito nessa noticia,,, existem vários estudos do uso da maconha contra o cancer (documentario "run fron the cure" fraquinho, mas da pra se ter uma ideia), esudos dirigidos aos fumantes de tabaco e maconha, em que a chance de cancer no pulmão é menor do que nos usuarios de tabaco somente.

Copyleft... Os videos no youtube ficaram legal, mas a legendancom 3 linha éh foda,,, experimenta usa os arquivos Waiting to Inhale 49, 55, 60 caract.srt, que dai aparece a legenda em 2 linhas só Deixei com 40 caracteres default, vai sabe o tamanho da letra, e resolução que o cara usa.

Bora faze votação ai Pra mim seriam esses nessa ordem Barry Cooper - Never Get Busted Barry Cooper - Never Get Raided Timeshift - The Cannabis Years The Hemp Revolution

Galera, tem muitos documentarios sem legenda, Dava pra organiza um grupo daqui, tipo, cada equipe com 4 pessoas, 1 traduz, 1 revisa, 1 faz a sincronia, 1 revisa a sincronia (cada equipe faz um documentario por mes de boa, sem te que se dedica muito, se fizesemos umas 4 equipes, até o final do ano teriamos 40 docs (acho que nao tem tantos assim que compense traduzir) Bom, é que qualquer um poderia ajudar, tirando o tradutor que tem que saber traduzir (bahhh), o resto pode ce burro de carga mesmo pra revisa o texto o cara so tem que lê (acho que todos aqui sabem), pra fazer a sincronia, so precisa de um pc e tempo, no inicio é foda mas com o tempo pega o jeito. tempo ë foda blz mas ! (um) dia por mes da pra tira de boa Eu me comprometo a fazer uma sincronização por mes (até mais, dependendo do trampo e da facu) se tiver o texto pronto, a legenda ta cheia de erros falto alguem revisar ela nao fiz ela bonitinha mas da pra usa valeu ai pescado as virgulas no texto ajudaram pacas Aqui vai uma errata 40,22 APROVADO PELA FDA EM 1985 “O problema com ela e que uma vez que você começa a absorver você não pode parar,algumas pessoas não conseguem efeito nenhum,algumas pessoas simplesmente derrubas elas,eles ficam ansiosos,eles ficam preocupados,mas com a tragada embora tenha algumas impurezas,certamente a pessoa pode administrar a dose,ele pode dar um pega,parar,a náusea volta ele da mais um pega.” "derrubas" 42,16, nos formulamos um spray oral,isso quer dizer você borrifa por volta de 100(?) 48,13 Eu estava tomando diversas drogas ,mas mesmo assim elas não estavam controlando esses ataques” (ela fala uns nomes de drogas (drogas de verdade, vendidas em farmacia . . .) 50,40 “Voce tem que ter a aprovação da DEA,voce tem que passar por muitas coisas, Fala alguma coisa de california 54,08 40 graus Celsius,com um aparelho de exame,e depois disso a pele e untada com o composto ativo das pimentas vermelhas,que faz Chilli de Pimenta quentem,e isso causa dor” Chilli ta esquizito 1,01,03 “Isto e para mim,a parte mais difícil de ser[??01:01:07??]...[??01:01:09??]” membro e pessoas perdendo ... se alguem ver mais erros e ou corrigir esses, manda a correção que eu arrumo, ou faça vc mesmo Flws galera

http://www.4shared.com/file/83473355/87a80..._sub-pt-br.html Ta ae galera,, acho que tem jeito melhor do que eu fiz,,, demorei 12 horas, de cara ainda usei o prog Subtitle Workshop Waiting_to_inhale_sub_pt_br.zip