Pegando essa linha Cadjurah, talvez tu saiba mais que eu, mas um grande divisor de águas é a diferença entre o homem mítico e o religioso/monoteísta.
As religiões de matriz africana são religiões mitológicas, em que os Orishàs são os protagonistas dos mitos e daí vem a compreensão de tudo (mundo, natureza humana,...).
Mas o mais importante nessa diferença é que o mitológico interage com seus Orishàs, diferente do religioso/monoteísta que tem uma relação de submissão, pecado, inferioridade com seu deus. No mito, os Orishàs também são passíveis de erros, são deuses mas também são um pouco humanos.